À propos de nous

Un éditeur de logiciels indépendant. Depuis 1996.

Derrière PDF Annotator se trouve GRAHL software design, un éditeur de logiciels indépendant basé près de Munich, en Allemagne.

Depuis 1996, nous développons des logiciels qui accompagnent les utilisateurs dans leur travail quotidien. Notre produit le plus connu est PDF Annotator, une application qui permet de modifier des documents PDF, de les commenter et de les enrichir de notes manuscrites de manière simple et intuitive.

Ce qui commence en 2004 par une idée pour la technologie alors nouvelle des Tablet PC devient un logiciel PDF polyvalent, utilisé aujourd’hui dans le monde entier.

Notre histoire

1996

Les débuts

En 1996, Oliver Grahl fonde l’entreprise. Les premiers succès arrivent rapidement avec des logiciels destinés aux particuliers et aux professionnels.

Dès le départ, l’objectif est de développer des logiciels pratiques qui résolvent des problèmes concrets et facilitent le travail quotidien de leurs utilisateurs.

2003

Un Tablet PC et une idée

Au début des années 2000, Microsoft et plusieurs fabricants de matériel travaillent sur une nouvelle génération d’ordinateurs : les Tablet PC, qui peuvent être utilisés avec un stylet numérique.

Oliver Grahl est fasciné par cette technologie. Il devient bientôt l’un des premiers propriétaires d’un HP Compaq TC1100, un appareil particulièrement innovant pour son époque, utilisable à la fois comme ordinateur portable et comme tablette.

La possibilité d’utiliser l’ordinateur loin du bureau et d’écrire directement sur l’écran, presque comme sur du papier, est particulièrement enthousiasmante.

Le Tablet PC est idéal pour lire des documents PDF. Mais une fonction essentielle manque : aucun logiciel adapté ne permet d’écrire directement sur les documents PDF avec le stylet.

C’est de ce manque que naît l’idée de PDF Annotator.

Oliver Grahl, fondateur de GRAHL software design

Lorsque j’ai tenu mon premier Tablet PC entre les mains, j’ai tout de suite été enthousiaste.

Il ne manquait qu’une chose : la possibilité de modifier mes documents PDF avec le stylet.

J’ai donc développé moi-même une solution.

Oliver Grahl Fondateur de GRAHL software design

2004

D’une idée à un concept primé

En 2004, Microsoft et HP organisent un concours international de logiciels pour encourager les applications innovantes destinées à la nouvelle plateforme Tablet PC.

Oliver Grahl soumet son concept de PDF Annotator et est retenu parmi les douze finalistes, sur un total de 260 candidatures.

Lors de la présentation à San Francisco, il devient rapidement évident que l’idée suscite un grand intérêt. Les membres du jury expliquent eux-mêmes à quel point ils ont besoin d’une telle application. Certains aimeraient essayer une première version de test immédiatement.

La sélection parmi les finalistes apporte à PDF Annotator une récompense financière et une première visibilité internationale, avant même que le logiciel soit disponible.

2005

PDF Annotator est lancé

Une première version bêta paraît en 2004. La sortie officielle de PDF Annotator 1 suit en janvier 2005.

Les premières versions se concentrent sur l’idée d’origine : écrire directement sur les documents PDF, surligner des passages et ajouter des annotations manuscrites.

Du stylet et du surligneur à un logiciel PDF polyvalent

Il devient rapidement évident que le concept initial peut aller bien plus loin.

Au fil des années, de nombreuses fonctions s’ajoutent : tampons, images, outils de texte et possibilités toujours plus complètes de modification et d’organisation des documents PDF.

Petit à petit, un outil spécialisé dans les notes manuscrites devient une application polyvalente pour le travail quotidien avec les PDF.

2012

Le matériel ne cesse de s’améliorer

En 2012, Microsoft annonce les premiers appareils Surface. D’autres fabricants suivent. L’association de la tablette et de l’ordinateur portable se fait ainsi mieux connaître du grand public.

Le matériel continue d’évoluer. Les numériseurs, qui captent les mouvements du stylet, s’améliorent tout particulièrement. L’écriture et le dessin à l’écran deviennent plus précis et plus naturels, et ce format mobile devient plus familier.

2018

De nouvelles possibilités pour les métiers techniques

Avec PDF Annotator 7, nous enrichissons le logiciel d’outils supplémentaires pour les applications techniques.

Les fonctions de mesure, de cotation et de dessin rendent PDF Annotator de plus en plus utile aux ingénieurs, aux architectes et aux artisans.

Aujourd’hui, le logiciel permet notamment d’annoter des dessins techniques, d’ajouter des cotes et de consigner des modifications directement sur les plans.

Utilisé dans de nombreux secteurs

Depuis longtemps, PDF Annotator ne s’utilise plus uniquement avec un stylet numérique. Avec une souris et un clavier également, le logiciel offre de nombreuses possibilités de modifier les documents PDF rapidement et simplement.

Au-delà de l’enseignement et des métiers techniques, des utilisateurs de nombreux autres domaines font confiance à PDF Annotator, notamment les banques, les entreprises immobilières, les administrations et d’autres secteurs des services.

Les besoins varient, mais l’objectif reste généralement le même : modifier facilement les documents PDF, sans procédures fastidieuses ni complexité inutile.

2020

Un outil éprouvé dans les écoles et les universités

Les écoles et les universités ont très tôt découvert les possibilités offertes par PDF Annotator.

Les étudiants utilisent le logiciel pour ajouter des notes manuscrites à leurs supports de cours. Les enseignants s’en servent pour corriger des devoirs, des examens et des travaux universitaires, ou utilisent PDF Annotator directement en classe.

La possibilité d’écrire sur des pages PDF préparées et de les compléter en direct pendant une présentation est particulièrement appréciée. Elle associe des supports pédagogiques préparés à des explications manuscrites spontanées.

Lorsque de nombreuses écoles et universités doivent passer à l’enseignement à distance pendant la pandémie de COVID-19, cette méthode fait également ses preuves dans la classe virtuelle.

2025

PDF Annotator 10

Avec la sortie de PDF Annotator 10 en 2025, notre logiciel franchit une nouvelle étape importante.

La nouvelle version apporte une interface modernisée, de nombreuses nouvelles fonctions et d’importantes améliorations techniques.

Même après plus de deux décennies, nous continuons à développer PDF Annotator, avec des mises à jour régulières, de nouvelles possibilités et de nombreuses améliorations fondées sur l’expérience et les demandes de nos utilisateurs.

Ce qui compte pour nous

Indépendants et engagés sur le long terme

GRAHL software design est un éditeur de logiciels indépendant.

Nous développons PDF Annotator depuis plus de 22 ans avec un objectif à long terme : proposer un logiciel fiable, performant et facile à utiliser.

Plutôt que de suivre chaque nouvelle tendance, nous nous concentrons sur les fonctions qui apportent un véritable bénéfice à nos utilisateurs.

Proches de nos utilisateurs

Le contact direct avec nos clients nous tient particulièrement à cœur depuis le début.

Nous sommes à l’écoute lorsque les utilisateurs ont des questions, rencontrent des problèmes ou proposent de nouvelles fonctions. De nombreuses améliorations et extensions de PDF Annotator sont nées de ces échanges.

Notre engagement ne s’arrête pas à la vente d’une licence.

Pour nous, une assistance personnalisée et compétente fait autant partie du produit que le logiciel lui-même.

Qualité et fiabilité

PDF Annotator est développé en Allemagne. C’est également de là que nous le distribuons et accompagnons les utilisateurs du monde entier.

Nos clients apprécient la continuité du développement de notre produit, la maintenance régulière du logiciel et la possibilité de contacter directement l’éditeur pour poser leurs questions.

En tant que membre de la PDF Association depuis 2015, nous faisons également partie de la communauté internationale qui œuvre au développement et à la normalisation de la technologie PDF.

PDF Association

Membre depuis 2015

Nous sommes là pour vous

Que vous utilisiez PDF Annotator depuis de nombreuses années ou que vous découvriez notre logiciel, nous serons heureux d’échanger avec vous.

Vous avez une question, besoin d’aide ou une suggestion à partager ?

Contactez-nous. Nous serons heureux de vous aider.

Nous contacter · Contacter l’assistance technique

22 ans
455,000+ utilisateurs
178 pays
Made in Germany